Korrektorat 

Das Fundament aller Angebote ist das Korrektorat. Es umfasst folgende Leistungen:

• Rechtschreibung
• Zeichensetzung
• Grammatik
• Silbentrennung
• Vereinheitlichen von Schreibweisen

Wir korrigieren digital in Word (Änderungsmodus) oder PDF (Kommentarwerkzeug). Auf Wunsch gern auch klassisch auf Papier nach DIN 16511. 

Lektorat

Das Lektorat setzt auf dem Korrektorat Ihrer Texte auf. Außerdem bietet es Ihnen:

• Verifizieren von Namen und Schreibweisen
• Berücksichtigen Ihrer Vorgaben zu den Schreibweisen, zur Wortwahl und  zur Markenkommunikation (Wording)
• Kontrolle der Mikro- und Makrotypografie (Corporate Design)
• Punktuelles Erarbeiten alternativer Formulierungen
• Erarbeiten von Vorschlägen zu Aufbau, Gliederung, Argumentation, Stil und Verständlichkeit, um die Dramaturgie und Leserführung zu stärken

Redaktion

Die Redaktion schließt das Korrektorat und das Lektorat Ihrer Texte mit ein und enthält zusätzlich:

• Nachbereitung von Übersetzungen ins Deutsche
• Verfassen von Klappen- und Marginaltexten, Kolumnentiteln, Bildunterschriften, Teasern, Anlesern, lnfotexten und Summarys
• Erstellen von Glossaren und Verzeichnissen
• Didaktisches Überarbeiten von Manuskripten
• Verifizieren von Inhalten 

Schlussredaktion

• Überprüfen, ob die Korrekturen im Erstlektorat ausgeführt wurden
• Kontrolle auf Vollständigkeit (Seiten, Fußnoten, Abkürzungen, Verzeichnisse …)
• Check-up der Querverweise (Inhaltsverzeichnis, Fußnoten, Seitenverweise ...)
• Kritisches Gegenlesen der Text-Bild-Kommunikation (Bildunterschriften, Verweise auf Abbildungen im Text ...)
• Typografische Endkontrolle (Absätze, Einzüge, Abstände, Paginierung, Seitenköpfe …)

Korrekturfarben

Um Ihnen die Arbeit zu erleichtern, verwenden wir unterschiedliche Farben.

Rot ist die Farbe der Muss-Korrekturen:

• Rechtschreibung und Zeichensetzung
• Grammatik und Silbentrennung
• Anpassung an die Vorgaben Ihres Unternehmens

Blau ist die Farbe der Hinweise und Vorschläge:

• Vereinheitlichen und Stärken der Kongruenz
• Erhöhen der Anschaulichkeit, Lesefreundlichkeit und Stilistik 

Nutzen

• Modular buchbarer Leistungskatalog
• Routinierte Planung und Umsetzung Ihrer individuellen Vorgaben
• Sicherheit durch Vieraugenprinzip
• Kostentransparenz dank Kostenvoranschlägen
• Erstellen von Korrekturfahnen, die Sie beim Veredeln Ihrer Dokumente bestens unterstützen
• Umgehen von E-Mail-Beschränkungen durch Datenaustausch per Transferplattform 
• Auf Wunsch selbstständige Interaktion mit anderen Zulieferern (Text, Grafik, Übersetzung ...)